Conocí el test de Bechdel —que, si no me equivoco, se pronuncia «bec-dal»— en 2010, gracias un post del blog de Helena Dax. En pocas palabras, es un test que permite evaluar la presencia e importancia de los personajes femeninos en las películas (aunque también puede aplicarse a libros, series de TV y otras obras de ficción). Desde entonces, ha ejercido cada vez más influencia en la forma en que analizo las películas. La última película que he visto que aprueba el test, tanto en la «letra» como en el «espíritu», es Los Juegos del Hambre; y la única que probablemente lo apruebe «con honores» es The Help. Pero, ¿en qué consiste exactamente el test de Bechdel? A continuación, les traduzco un artículo al respecto:

Alison Bechdel no pretendía dar inicio a un fenómeno cultural; y si lo deseaba, tal vez no era éste en particular. Su cómic Dykes To Watch Out For, publicado entre 1983 y 2008, presentaba un elenco mayoritario de lesbianas que dialogaban entre sí sobre… bueno, de lo que sea que las mujeres hablan cuando no están hablando de hombres.

Inspirada por Liz Wallace, y llamada originalmente tan solo «la Regla», esta tira de 1985 propone un límite estricto a los films que un personaje está dispuesto a ver. Para protestar por la escasez de personajes femeninos fuertes, ella solo está dispuesta a ver una película en la cual:

1. Haya al menos dos personajes femeninos.
2. Que hablen entre sí.
3. Sobre algo que no sea un hombre.

(más…)